（清）姚鼐〈陳氏藏書樓記〉

陳氏藏書樓記

清　姚鼐

（傑據《惜抱軒全集》北京 中國書店一九九一年版錄入，參以陳耀東注譯《方苞劉大櫆姚鼐散文選》香港 三聯書店一九九○年版整理。）

　　上大夫好古，能聚書籍者多矣，而傳守至久遠者蓋少。唯鄞 范氏 天一閣書，自明至今，最多歷年歲。國家修《四庫書》，取資范氏以助中祕之藏，海內稱盛焉。

　　余家近合淝，聞合淝 龔芝麓尚書所藏書，亦至今未失。其家專以一樓庪（傑按：刻本誤作「」 ，今逕改。）之，命一子弟賢者，專司其事。借讀入出，必有簿籍，故其存也獲久。聞范氏之家法，蓋亦略與同焉

（清）方苞〈遊雁蕩記〉

遊雁蕩記

清　方苞

（傑據劉季高校點《方苞集》上海古籍出版社一九八三年版錄入，參以《續修四庫全書》集部第一四二○冊《望溪先生文集》上海古籍出版社影印上海圖書館藏清 咸豐元年戴鈞衡刻本整理。）

　　癸亥仲秋望前一日，入雁山，越二日而反（傑按：同「返」。），古蹟多榛蕪不可登探，而山容壁色，則前此目見者所未有也。鮑甥孔巡曰：「盍記之？」余曰：「茲山不可記也。」

　　永、柳諸山，乃荒陬中一丘一壑；子厚謫居，幽尋以送日月，故曲盡其形容。若茲山，則浙東西山海所蟠結，幽奇險峭，殊形詭狀者，實大且多；欲雕繪而求其肖似，則山容壁色，乃號為名山者之所同，無以別其為茲山之巖壑也；而余之獨得於茲山者則有二焉。

（清）姚鼐〈登泰山記〉

登泰山記

清　姚鼐

（傑據《惜抱軒全集》北京 中國書店一九九一年版錄入，參以陳耀東注譯《方苞劉大櫆姚鼐散文選》香港 三聯書店一九九○年版整理。）

　　泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峰，在長城南十五里。

（清）方苞〈書老子傳後〉

書老子傳後

清　方苞

（傑據劉季高校點《方苞集》上海古籍出版社一九八三年版錄入，參以《續修四庫全書》集部第一四二○冊《望溪先生文集》上海古籍出版社影印上海圖書館藏清 咸豐元年戴鈞衡刻本整理。）

　　太史公傳老子，著其國焉，著其邑焉，著其鄉焉，外此無有也；著其氏焉，著其名焉，著其字焉，著其諡焉，著其官守焉，外此無有也；著其子焉，著其孫焉，著其孫之玄來焉；於其子孫玄來，仍著其爵焉，著其封焉，著其仕之時與國焉，著其家之地焉，外此無有也。蓋世傳老子，多幻奇荒怪之跡；故特詳之，以見其生也有國邑、鄉里、名字，其仕也有官守，其終有諡，其身雖隱而子孫世有封爵、里居，則眾說之誕，不辨而自熄矣。

（清）方苞〈轅馬說〉

轅馬說

清　方苞

（傑據劉季高校點《方苞集》上海古籍出版社一九八三年版錄入，參以《續修四庫全書》集部第一四二○冊《望溪先生文集》上海古籍出版社影印上海圖書館藏清 咸豐元年戴鈞衡刻本整理。）

　　余行塞上，乘任載之車，見馬之負轅者而感焉。古之車，獨辀加衡而服兩馬。今則一馬夾轅而駕，領局（傑按：通「跼」。）於枙，背承乎韅，靳前而靽後。其登阤也，氣盡喘汗，而後能引其輪之卻也。其下阤也，股蹙蹄攢，而後能抗其轅之伏也。鞭策以勸其登，棰棘以起其陷；乘危而顛，折筋絕骨，無所避之，而眾馬之前導而旁驅者不與焉。其渴飲於溪，脫駕而就槽櫪，則常在眾馬之後。噫！馬之任，孰有艱於此者乎？

（清）方苞〈遊豐臺記〉

遊豐臺記

清　方苞

（傑據劉季高校點《方苞集》上海古籍出版社一九八三年版錄入，參以《續修四庫全書》集部第一四二○冊《望溪先生文集》上海古籍出版社影印上海圖書館藏清 咸豐元年戴鈞衡刻本整理。）

檢視較大的地圖

　　豐臺去京城十里而近，居民以蒔花為業，芍藥尤盛。花時，都人士群往遊焉。余六至京師，未得一造觀。戊戌夏四月，將赴塞門，而寓安之上黨，過其寓為別。曰：「盍為豐臺之遊？」遂告嘉定 張樸村、金壇 王篛林、余宗弟文輈、門生劉師向，共載以行。

（清）方苞〈逆旅小子〉

逆旅小子

清　方苞

（傑據劉季高校點《方苞集》上海古籍出版社一九八三年版錄入，參以《續修四庫全書》集部第一四二○冊《望溪先生文集》上海古籍出版社影印上海圖書館藏清 咸豐元年戴鈞衡刻本整理。）

　　戊戌秋九月，余歸自塞上，宿石槽。逆旅小子形苦羸，敝布單衣，不襪不履，而主人撻擊之甚猛，泣甚悲。叩之東西家，曰：「是其兄之孤也。有田一區，畜產什器粗具，恐孺子長而與之分，故不恤其寒饑而苦役之，夜則閉之戶外。嚴風起，弗活矣。」余至京師，再書告京兆尹，宜檄縣捕詰，俾鄉鄰保任而後釋之。

　　逾歲四月，復過此，里人曰：「孺子果以是冬死，而某亦暴死，其妻子、田宅、畜物皆為他人有矣。」叩以吏曾呵詰乎？則未也。

（清）方苞〈左忠毅公逸事〉

左忠毅公逸事

清　方苞

（傑據劉季高校點《方苞集》上海古籍出版社一九八三年版錄入，參以《續修四庫全書》集部第一四二○冊《望溪先生文集》上海古籍出版社影印上海圖書館藏清 咸豐元年戴鈞衡刻本整理。）

　　先君子嘗言：鄉先輩左忠毅公視學京畿。一日，風雪嚴寒，從（傑按：同「縱」。）數騎出，微行入古寺。廡下一生伏案臥，文方成草；公閱畢，即解貂覆生，為掩戶。叩之寺僧，則史公 可法也。及試，吏呼名至史公，公瞿然注視；呈卷，即面署第一。召入，使拜夫人，曰：「吾諸兒碌碌，他日繼吾志事，惟此生耳。」

（清）方苞〈先母行略〉

先母行略

清　方苞

（傑據陳耀東注譯《方苞劉大櫆姚鼐散文選》香港 三聯書店一九九○年版錄入整理。）

　　吾母姓吳氏，先世莆田人，後遷京師。外祖諱勉，為名諸生，貢成均，知同、光二州，同知紹興府事。以直節忤其地權貴人，罷官，流轉江、淮間。於吾宗老塗山所，見先君子詩，因女焉。

　　吾母生而靜正，誠意盎然，終身無疾言遽色。五、六歲時，外祖每曰：「吾宗衰，此女乃不為男兒。」遇經、史中女事，必為講說。及歸先君子，不及事姑，或語及先王母，輒哽咽欲淚。前母姚孺人遺女二。次姊少桀傲，母呴濡久而悔悟，勉為孝敬。

（清）方苞〈獄中雜記〉

獄中雜記

清　方苞

（傑據陳耀東注譯《方苞劉大櫆姚鼐散文選》香港 三聯書店一九九○年版錄入整理。）

　　康熙五十一年三月，余在刑部獄，見死而由竇出者日四三人。有洪洞令杜君者，作而言曰：「此疫作也。今天時順正，死者尚希（傑按：通「稀」。），往歲多至日數十人。」余叩所以，杜君曰：「是疾易傳染，遘者雖戚屬不敢同臥起。而獄中為老監者四，監五室，禁卒居中央，牖其前以通明，屋極有窗以達氣。旁四室則無之，而繫囚常二百餘。每薄暮下管鍵，矢（傑按：通「屎」。）溺皆閉其中，與飲食之氣相薄；又隆冬，貧者席地而臥，春氣動，鮮不疫矣。獄中成法，質明啟鑰。方夜中，生人與死者並踵頂而臥，無可旋避，此所以染者眾也。又可怪者，大盜積賊，殺人重囚，氣傑旺，染此者十不一二，或隨有瘳。其駢死，皆輕繫及牽連佐證法所不及者。」

（清）姚鼐〈遊媚筆泉記〉

遊媚筆泉記

清　姚鼐

（傑據《惜抱軒全集》北京 中國書店一九九一年版錄入，參以陳耀東注譯《方苞 劉大櫆 姚鼐散文選》香港 三聯書店一九九○年版整理。）

　　桐城之西北，連山殆數百里，及縣治而迤平。其將平也，兩崖忽合，屏矗墉回，嶄橫若不可徑。龍谿（傑按：同「溪」，下同。）曲流，出乎其間。

　　以歲三月上旬，步循谿西入。積雨始霽，谿上大聲漎然。十餘里，旁多奇石、蕙草、松、樅、槐、楓、栗、橡，時有鳴巂。谿有深潭，大石出潭中，若馬浴起，振鬣宛首而顧其侶。援石而登，俯視溶雲，鳥飛若墜。復西循崖可二里，連石若重樓，翼乎臨於谿右。或曰：「宋 李公麟之『垂雲沜也』。」或曰：「後人求公麟地不可識，被而名之。」石罅生大樹，蔭數十人，前出平土，可布席坐。南有泉，明 何文端公摩崖書其上，曰「媚筆之泉」。泉漫石上為圓池，乃引墜谿內。