在獄詠蟬（並序）
唐 駱賓王
（傑據清 陳熙晉箋注《駱臨海集箋注》上海古籍出版社一九八五年版錄入，參以《駱丞集》上海 商務印書館民國二十六年版；吳楚材、吳調候選《古文觀止》北京 中華書局一九五九年版整理。）
余禁所，禁垣西，是法廳事也。有古槐數株焉，雖生意可知，同殷仲文之古樹；而聽訟斯在，即周召伯之甘棠。每至夕照低陰，秋蟬疏引，發聲幽息，有切嘗聞；豈人心異於曩時，將蟲響悲於前聽？嗟乎！聲以動容，德以象賢，故潔其身也，稟君子達人之高行；蛻其皮也，有仙都羽化之靈姿。候時而來，順陰陽之數；應節為變，審藏用之機。有目斯開，不以道昏而昧其視；有翼自薄，不以俗厚而易其真。吟喬樹之微風，韻資天縱；飲高秋之墜露，清畏人知。僕失路艱虞，遭時徽纆，不哀傷而自怨，未搖落而先衰。聞蟪蛄之流聲，悟平反之已奏；見螳螂之抱影，怯危機之未安。感而綴詩，貽諸知己。庶情沿物應，哀弱羽之飄零；道寄人知，憫餘聲之寂寞。非謂文墨，取代幽憂云爾。
西陸蟬聲唱，南冠客思侵。那堪玄鬢影，來對白頭吟。露重飛難進，風多響易沉。無人信高潔，誰為表予（傑按：通「余」。）心？
送陳庭學序（傑按：題一本作〈送天台陳庭學序〉。）
明 宋濂
（傑據《宋學士全集》清 同治 退補齋本錄入，參以王榮初、徐沖注譯《明代諸家散文選》香港 三聯書店一九九四年版；吳楚材、吳調候選《古文觀止》北京 中華書局一九五九年版整理。）
西南山水，惟川蜀最奇。然去中州萬里，陸有劍閣棧道之險，水有瞿唐（傑按：一本作「瞿塘」。） 灔澦之虞。跨馬行篁竹間，山高者，累旬日不見其巓際；臨上而俯視，絕壑萬仞，杳莫測其所窮，肝膽為之掉栗。水行，則江石悍利，波惡渦詭，舟一失勢尺寸，輒糜碎土沉，下飽魚鱉。其難至如此，故非仕有力者，不可以遊；非材有文者，縱遊無所得；非壯彊（傑按：同「強」。）者，多老死於其地，嗜奇之士恨焉。
《海國圖志》原敘
清 魏源
（傑據《魏源全集》第四冊《海國圖志》岳麓書社二○○四年版錄入，參以《海國圖志》清 光緒二年刻本整理。）
《海國圖志》六十卷，何所據？一據前兩廣總督林尚書所譯西夷之《四洲志》，再據曆代史志，及明以來島志，及近日夷圖、夷語，鉤稽貫串，創榛辟莽，前驅先路。大都東南洋、西南洋，增於原書者十之八；大小西洋、北洋、外大西洋，增於原書者十之六。又圖以經之，表以緯之，博參群議以發揮之。
何以異於昔人海圖之書？曰：彼皆以中土人譚西洋，此則以西洋人譚西洋也。
送東陽馬生序
明 宋濂
（傑據《宋學士全集》清 同治 退補齋本錄入，參以王榮初、徐沖注譯《明代諸家散文選》香港 三聯書店一九九四年版整理。）
余幼時即嗜學。家貧，無從致書以觀，每假借於藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢稍逾約。以是人多以書假余，余因得遍觀群書。
既加冠，益慕聖賢之道，又患無硯師、名人與游（傑按：同「遊」。），嘗趨百里外，從鄉之先達執經叩問。先達德隆望尊，門人弟子填其室，未嘗稍降辭色。余立侍左右，援疑質理，俯身傾耳以請；或遇其叱咄，色愈恭，禮愈至，不敢出一言以復；俟其欣悅，則又請焉。故余雖愚，卒獲有所聞。
