2012年6月1日星期五

異體字整理 / 部首6畫 / 至部(不定期更新)

部首
剩餘
筆畫
字例
異體字
備註
至10臻𧽕(U+27F55)《六書索隱》:「同臻。」
至8臺(U+3675)古字。《字彙補》:「古文臺字。」
(U+4453)字形稍異。

俗字。《正字通》俗臺字。
𡔼(U+2153C)《字彙補》:「同臺。」

異體字整理 / 部首9畫 / 音部(不定期更新)

部首
剩餘
筆畫
字例
異體字
備註
音10韻韵(U+97F5)「韻」,《集韻》:「或作韵。」
「韵」,《集韻》:「與韻同。」

「韻」,古字作「均」。《說文》:「裴光遠云:古與均同。」

大陸簡化字作「韵」。

2012年5月31日星期四

異體字整理 / 部首4畫 / 月部(不定期更新)

部首
剩餘
筆畫
字例
異體字
備註
月6朔𣍮(U+2336E)古字。《集韻》:「朔古作𣍮。」《字彙》:「譌作𦚿。」

2012年4月5日星期四

(清)蒲松齡〈狼〉(選自《聊齋志異》卷六〈狼三則〉其二)

狼(選自《聊齋志異》卷六〈狼三則〉其二)
清 蒲松齡

  一屠晚歸,擔中肉盡,止(傑按:通「只」。)有(傑按:一本無「有」字。)剩骨。途中(傑按:一本下有「遇」字。)兩狼,綴行甚遠。

  屠懼,投以骨。一狼得骨止,一狼仍從。復投之,後狼止而前狼又至。骨已盡矣(傑按:一本無「矣」字。)。而兩狼之並驅如故。

  屠大窘,恐前後受其敵。顧野有麥場,場主積薪(傑按:上二字,一本作「以薪積」。)其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛擔持刀。狼不敢前,眈眈相向。

  少時,一狼徑去,其一犬坐於前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又數刀斃之。方欲行,(傑按:一本無以上三字。)轉視積薪後,一狼洞其中,意將隧入以攻其後也。身已半入,止(傑按:通「只」,下同。)露尻尾(傑按:上三字,一本作「露其」。)。屠自後斷其股,亦斃之。乃(傑按:一本作「方」。)悟前狼假寐,蓋以誘敵。

  狼亦黠矣,而頃刻兩(傑按:一本作「而」。)斃,禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。

2012年3月3日星期六

異體字整理 / 部首5畫 / 目部(不定期更新)

部首
剩餘
筆畫
字例
異體字
備註
目 4 眉 睂(U+7742) 古同。本字。《說文》:「眉本字。」
目 4 省 (U+21B80)古字。《集韻》:「省古作。」
目 6 眾 衆(U+8846) 訛字。《字彙》:「同眾。」《正字通》:「眾字之譌。」

大陸簡化字作「众」。

(U+2516B) 古字。《字彙補》:「古文眾字。」

(U+20C67) 古字。《集韻》:「眾古作。」

2012年2月21日星期二

異體字整理 / 部首5畫 / 止部(不定期更新)

部首
剩餘
筆畫
字例
異體字
備註
止 9 歲 歳(U+6B73) 古同。

大陸簡化字作「岁」。
嵗(U+5D57) 古同。
(U+21ED5) 古同。
亗(U+4E97) 古字。《字彙補》:「古文歲字。」

2012年2月16日星期四

(唐)柳宗元〈捕蛇者說〉

捕蛇者說
唐 柳宗元
(傑據《柳宗元集》北京 中華書局一九七九年版錄入,參以《柳河東集》上海人民出版社一九七四年版;吳楚材、吳調候選《古文觀止》北京 中華書局一九五九年版整理。)

  永州之野產異蛇,黑質而白章,觸草木盡死。以齧人,無禦之者。然得而腊之以為餌,可以已大風、攣、瘺、癘,去死肌,殺三蟲。其始,太醫以王命聚之,歲賦其二,募有能捕之者,當其租入,永之人爭奔走焉。

  有蔣氏者,專其利三世矣。問之,則曰:「吾祖死於是,吾父死於是,今吾嗣為之十二年,幾死者數矣。」言之,貌若甚戚者。余悲之,且曰:「若毒之乎?余將告於蒞是者,更若役,復若賦,則何如?」